译文
不(bu)禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝(jue)世嗓音。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
女子(zi)变成了石头,永不回首。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
听到楼梯响起想登上去(qu)又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
我坐在窗前(qian),可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪,门前停泊着自万里(li)外的东吴远行而来的船只。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉(chen)香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
过去的去了
我不能(neng)随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
23、班固(32-92):字孟坚,东汉著名的史学家和文学家。
(2)逮:到,及。
25.独:只。
(23)假:大。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
⑴南乡子:词牌名,唐教坊曲。《金奁集》入“黄钟宫”。唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。